This week's Connections newsletter highlights events from around the district; MES - Celebrating 100 days of school, "Nonone eats alone" at MMS, Youth Mentor speaks at MHS and more. See attached or read online @ https://5il.co/1pe3h
El boletín Connections de esta semana destaca eventos de todo el distrito; MES - Celebrando los 100 días de clases, "Nadie come solo" en MMS, Youth Mentor habla en MHS y más. Ver adjunto o leer en línea @ https://5il.co/1pe3h
The Students Empowering Equality club at Marlboro High School will be hosting its 2nd annual Black History Month Jamboree on 2/28 from 6-7:30 PM. The celebration will take place in the cafeteria and will feature African drummers/dancers, songs, poetry, refreshments & more.
MCSD is proud to announce that Kindergarten registration will begin on Tuesday, March 7, 2023. For those wishing to register, more info online @ https://5il.co/1p7rv or in Spanish @ https://5il.co/1p7s2
MCSD is currently seeking lifeguard substitutes for its aquatics programs, more details online @ https://5il.co/1p3w4
Registration for the 2023 Spring athletic season will be opening on Sunday, February 5, details @ https://5il.co/1nmwb | El registro para la temporada atlética de primavera de 2023 se abrirá el domingo 5 de febrero, detalles @ https://5il.co/1nmwb
Paper Jam, our Middle School Faculty Rock Band, will be live in concert, at the MHS Auditorium tonight @ 7pm. | Paper Jam, nuestra banda de rock de la facultad de la escuela intermedia, estará en vivo en un concierto en el auditorio de MHS esta noche a las 7 p.m.
Today is Tuesday, January 31, 2023 and Marlboro Schools are on a 2-Hour delay schedule today.
Hoy es martes, 31 de enero de 2023 y las escuelas de Marlboro tienen un horario de retraso de 2 horas hoy.
This week's Connections newsletter has information on MES's relaunching a Positive Behavioral Interventions and Supports program as well as more on guest speaker, Jacci Grillo at MHS, read online @ https://5il.co/1o0t4
Dutchess County Community College is offering Driver's Education. A mandatory parent/guardian/student meeting is scheduled for Friday, January 27th, at DCCC. See the attached flier for more information.
End of Marking Period 2 is this Friday, January 27, 2023. All work must be completed and handed in this week! | El final del período de calificación 2 es este viernes 27 de enero de 2023. ¡Todo el trabajo debe completarse y entregarse esta semana!
Paper Jam, our Middle School Faculty Rock Band, will be live in concert at the MHS Auditorium on February 3rd, 2023 @ 7pm. More @ https://5il.co/1nhdc | Paper Jam, nuestra banda de rock de la facultad de la escuela intermedia, dará un concierto en vivo en el auditorio de MHS el 3 de febrero de 2023 a las 7 p.m. Más @ https://5il.co/1nhdc
This week's Connections newsletter online @ https://5il.co/1nijv | Boletín de conexiones de esta semana en línea @ https://5il.co/1nijv
Marking Period Announcement: The 2nd Marking Period closes next Friday, January 27, 2023. Please connect with teachers and hand in all work. | Anuncio del período de calificación: el segundo período de calificación cierra el próximo viernes 27 de enero de 2023. Comuníquese con los maestros y entregue todo el trabajo.
Marlboro FCCLA is hosting a Valentine's Day Craft for Kids event on Saturday, Feb. 11, 2023. More details online @ https://5il.co/1nf3s |
El Marlboro FCCLA organizará un evento Craft for Kids del Día de San Valentín el sábado 11 de febrero de 2023. Más detalles en línea @ https://5il.co/1nf3s
Marlboro Youth Football and Cheer are having a 2023 Registration event on Saturday, January 28th. For more details online @ https://5il.co/1nf3r
Marlboro Youth Football and Cheer tendrá un evento de registro de 2023 el sábado 28 de enero. Para más detalles en línea @ https://5il.co/1nf3r
There has been a change of start time for the JV Boys Basketball game against FDR that is scheduled to take place at MHS today (1/17). The game will now be played at 5:30 PM. The Varsity game will begin at 7 PM. Go Dukes!
Student Dismissal times for today, January 13, are as follows:
Middle School dismissal is 10:20 am.
High School dismissal is 10:30 am.
Elementary School is 11:30 am.
Student Dismissal times for this Friday, January 13th, which is a 1/2 day for students; MMS will dismiss @ 10:20 am; MHS @ 10:30 am; & MES @ 11:30 am. | Horas de salida de los estudiantes para este viernes 13 de enero, que es 1/2 día para los estudiantes; MMS se despedirá a las 10:20 am; MHS a las 10:30 a. m.; y MES @ 11:30 am.
High School Chipotle Fundraiser this Wednesday!
The High School Classes of 2023-26 have organized a fundraiser with Chipotle next Wednesday January 11th, for more details, see attached or online @ https://5il.co/1mtmn
Las clases de secundaria de 2023-26 organizaron una recaudación de fondos con Chipotle el próximo miércoles 11 de enero, para obtener más detalles, consulte el archivo adjunto o en línea @ https://5il.co/1mtmo
High School Chipotle Fundraiser this Wednesday
The High School Classes of 2023-26 have organized a fundraiser with Chipotle next Wednesday January 11th, for more details, see attached or online @ https://5il.co/1mtmn
Las clases de secundaria de 2023-26 organizaron una recaudación de fondos con Chipotle el próximo miércoles 11 de enero, para obtener más detalles, consulte el archivo adjunto o en línea @ https://5il.co/1mtmo